Yeah I don't care if it was a "practice casket" or not. When you are training to perform a reverent ceremonial duty like that, there is no levity about it. Treating the training as big joke translates into lack of seriousness with the real thing.
And Frenching the silhouette of the POW? Why would anyone in the military show irreverence to something sacred among their own ranks?