Same principle at work as we've documented in our food inflation thread. Since government action more that anything else has become the key driver of inflation, it should be properly categorized as a tax, it taxes our purchasing power, our wealth, our savings...everything!
This puts the blame right where it belongs - the government, and the government is in the hands of Neo-Keynesian fools and outright socialists, so the outlook would necessarily be grim, and it should be reason #1 why a revolt of the people ends their reign of terror!